当幸福来敲门影评英文及翻译_当幸福来敲门经典影评英文有翻译

2024-09-09 10:04:33

1.darwn by an artist of the impressionist shool 翻译当幸福来敲门

2.请翻译下文

3.求几段英文**中的经典台词及其翻译

**《当幸福来敲门》及其字幕翻译丁丽霞。《当幸福来敲门》是由加布里尔·穆奇诺执导，威尔·史密斯、贾登·史密斯、桑迪·牛顿等主演的美国**。影片取材真实故事，主角是美国黑人投资专家克里斯·加德纳。根据查询相关资料显示，《当幸福来敲门》**字幕的来源丁丽霞。影片讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员，最后成为知名的金融投资家的励志故事。影片获得2007年奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。

darwn by an artist of the impressionist shool 翻译当幸福来敲门

正确是hiness片名的拼错是故意的.影片中,威尔·史密斯看到墙上涂鸦中一个单词拼写错误,他说了这句话：There is no Y(why) in hiness There is an I in hiness.意思就是别问为什么幸福不在身边,幸福其实一直...

请翻译下文

答案还可能是“一个印象派学校的艺术家所画的”这样一个过去分词所做的后置定语，它前面是不还有名词？

如果其前面没有名词，它也可能是在做伴随性方式状语来修饰主句的谓语，请你把这句话的上下行文整个传上来，否则不可断章取义的。

求几段英文**中的经典台词及其翻译

For hiness, everyone has their own interpretation. The definition of hiness will be different. Perhaps the money and power can make a person feel hy, but I think this can not be hy all. Sometimes, just a loving look, a little greeting, a warm hug can make you feel hy everywhere! If you harbor a grateful heart and never give up, never give up, hiness will never betray you, and always with you around. Perhaps the pressures of life make us constantly on the run, but as long as you pay attention to the details of life, you will find in this trivial little things in life can also be a reflection of the highlights. Life is not the lack of hiness, hiness is only found in the lack of a good pair of eyes. If you are looking for hiness in the process lost its way, or because the hiness which is difficult to capture. Depressed, "The Pursuit of Hyness," will give you direction. "

1."You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am." On the Waterfront, 1954

“你不明白！我本可以进入上流社会。我本可以成为一个上进的人。我本可以当个有脸面的人物，而不是像现在这样当个小混混。"”——《码头风云》（1954年）

2."Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore." The Wizard of Oz, 1939

“托托，我有一种感觉我们再也回不了家了。”——《绿野仙踪》（1939年）

3. "Here's looking at you, kid." Casablanca, 1942

“孩子，就看你的了。”——《卡萨布兰卡》（1942年）

4. "Go ahead, make my day." Sudden Impact, 1983

“来吧，让我也高兴高兴。”——《拨云见日》（1983年）

5. "All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up." Sunset Blvd., 1950

“好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。”——《日落大道》（1950年）

6. "May the Force be with you." Star Wars, 17

“愿原力与你同在。”——《星球大战》（17年）

7. "Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night." All About Eve, 1950